Общи условия за провеждане на промоционална игра "14 години Люта Ферма"
I. Организатор на промоционалната игра
1.1. Организатор на промоционалната игра "14 години Люта Ферма" (наричана по-долу за краткост "Промоцията") е "Родинови" ООД, ЕИК 204713743, със седалище и адрес на управление: с. Страшимирово, обл. Варна, ул. "Иван Вазов" № 2, представлявано от Дарина Павлова Родинова, в качеството й на управител.
II. Период на провеждане на Промоцията
2.1. Промоцията ще се проведе в периода от 06.10.2025 г. до 06.11.2025 г. включително.
III. Условия за участие
3.1. В Промоцията има право да участва всяко дееспособно физическо лице, навършило 18 години, с изключение на служителите на "Родинови" ООД, както и членове на техните семейства.
3.2. За да участва в Промоцията, всеки участник трябва да изпълни следните условия:
3.2.1. Да закупи минимум 2 (два) продукта с марка Hot Farm, независимо от стойността им, от търговски обект, в който се предлагат продукти на "Родинови" ООД (с търговско име Hot Farm).
3.2.2. Да регистрира покупката си на уебсайта igra.hotfarm.eu, като качи ясна снимка на закупените продукти заедно с касовата бележка, удостоверяваща покупката.
3.2.3. Да предостави при регистрацията следните лични данни: име, телефонен номер и имейл адрес.
3.3. С регистрацията си в Промоцията участникът се съгласява да получава маркетингови съобщения от "Родинови" ООД (с търговско име Hot Farm). Участникът може да оттегли съгласието си и да се откаже от получаването на маркетингови съобщения по всяко време, като изпрати искане на имейл адреса на Организатора или чрез предоставената опция за отписване в самите съобщения.
3.4. Всяка регистрирана касова бележка дава право на едно участие в томболата. Един участник може да участва неограничен брой пъти с различни касови бележки.
IV. Награди
4.1. В рамките на Промоцията ще бъдат изтеглени трима печеливши участници, които ще спечелят по една от следните награди:
- Първи изтеглен: Мобилен телефон Apple iPhone 17 (2025) 256 GB
- Втори изтеглен: The Hot Sauces сет
- Трети изтеглен: 1 кг пресни люти чушки "Български дух"
4.2. Наградите не могат да бъдат заменяни за паричната им равностойност или за други награди.
4.3. Награди на стойност над 100 лв. подлежат на облагане с 10% данък върху доходите, като Организаторът поема задължението да внесе дължимия данък за наградата.
V. Теглене на наградите и обявяване на печелившите
5.1. Тегленето на наградите ще се извърши на 10.11.2025 г. в присъствието на нотариус чрез томбола на случаен принцип измежду всички участници, изпълнили условията на Промоцията.
5.2. Имената на печелившите участници (в съкратен вид, например: Стоян П.) ще бъдат обявени на сайта на Hot Farm (hotfarm.eu) и/или на официалните страници на бранда в социалните мрежи в срок до 3 (три) работни дни след датата на тегленето.
5.3. Печелившите участници ще бъдат уведомени и лично на посочения от тях при регистрацията имейл адрес или телефонен номер в срок до 3 (три) работни дни след датата на тегленето.
VI. Получаване на наградите
6.1. Условията за получаване на наградите ще бъдат уточнени лично с всеки печеливш.
6.2. За да получи наградата си, печелившият участник трябва да представи оригинал на касовата бележка, с която е участвал и спечелил.
6.3. Участници, които предоставят непълни или неточни данни, ще бъдат дисквалифицирани.
VII. Защита на личните данни
7.1. С участието си в Промоцията участниците се съгласяват личните им данни (имена, телефон, имейл адрес) да бъдат събирани и обработвани от Организатора за целите на Промоцията, включително за теглене на наградите, уведомяване на печелившите и предаване на наградите, както и за изпращане на маркетингови съобщения.
7.2. Личните данни на участниците ще бъдат обработвани в съответствие с изискванията на Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни.
VIII. Други
8.1. Организаторът си запазва правото да променя или допълва настоящите Общи условия, като промените влизат в сила след публикуването им на сайта hotfarm.eu.
8.2. С участието си в Промоцията участниците декларират, че са запознати и се съгласяват с настоящите общи условия.
Настоящите общи условия са приети и влизат в сила от 05.10.2025 г.